Casa de muñecas & Solness, el constructor

La publicación de estas obras es resultado de un proyecto impulsado por el Centro de Estudios Ibsenianos de la Unversidad de Oslo, para traducir de nuevo todo el teatro de Ibsen. Por un lado, como señala Ignacio García May en su prólogo, --Casa de muñecas- es una de las obras más famosas de la historia del teatro pero también de las más asediadas por los lugares comunes y la incomprensión-. Por otra parte, -Solness, el constructor- fue la primera obra escrita por Ibsen tras su regreso a Noruega después de veintisiete años de exilio. Se trata de una obra maestra absoluta, un texto titánico, y seguramente uno de los más personales jamás escritos por Ibsen.